Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский словарь - afoul

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка afoul на русский

afoul
adj.; predic.
 1) столкнувшись; в запутанном состоянии; запутавшись (о снастях и т.п.) to run afoul of smth. naut. -
 а) запутаться (в чём-л. - водорослях и т.п.);
 б) столкнуться с чем-л.
 2) в состоянии конфликта, столкновения to run afoul of smb. -
 а) не поладить (не сработаться) с кем-л.; поссориться с кем-л.;
 б) досадить кому-л. to run afoul of the law - нарушить закон
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. столкнувшись; в запутанном состоянии; запутавшись (о снастях и т. п.) to run afoul of smth. —- мор. запутаться в чем-л (в водорослях и т. п.); столкнуться с чем-л 2. в состоянии конфликта, столкновения to run afoul of smb. —- не поладить с кем-л; поссориться с кем-л; досадить кому-л to run afoul of the law —- нарушить закон, быть не в ладах с законом ...
Новый большой англо-русский словарь
2.
  If you run afoul of someone or something, you do something which causes problems with them. (AM) All of them had run afoul of the law at some time or other. = fall foul of PHRASE: V inflects, PHR n ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
3.
  ~ adv run/fall ~ of formal especially AmE to cause problems by doing something that is against the rules or that goes against people's beliefs  (run afoul of the school authorities) ...
Longman Dictionary of Contemporary English

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
15506
2
3053
3
2142
4
2015
5
1913
6
1796
7
1608
8
1538
9
1472
10
1399
11
1377
12
1328
13
1289
14
1231
15
1231
16
1147
17
1133
18
958
19
955
20
922